J.P. Morgan en Argentina

On screen:

"Ahora, un hombre de cabello canoso y ojos verdes nos habla desde una oficina con vistas a la ciudad de Buenos Aires.

Text on screen:

Facundo Gómez Minujín.

CEO para Argentina, Uruguay, Bolivia y Paraguay.

J.P. Morgan."

Narrator:

En Argentina estamos desde 1948. Estamos hace muchos, muchos años y tenemos un compromiso con el país brutal, enorme. Es un banco que nunca se ha ido de Argentina, aún durante los peores momentos, las crisis que tuvimos. J.P. Morgan siempre estuvo presente ayudando a los clientes, ayudando a la comunidad. Entonces, es muy importante para nosotros este compromiso con clientes, con la comunidad y con los empleados.

On screen:

"El video muestra a Minujín:

 - caminando junto a un edificio de oficinas de gran altura;

 - entrando al vestíbulo de J.P. Morgan tras pasar por una escultura abstracta decorativa."

Narrator:

Ya desde varios años atrás fijamos con J.P. Morgan que nuestro objetivo iba a ser ayudar a todas aquellas fundaciones que se dedicaran a lo que nosotros llamamos “educación más inserción laboral”.

On screen:

La bandera de Argentina flamea en el viento.

Text on screen:

J.P. Morgan Chase & Co. está comprometido con el mercado argentino."

El video muestra a empleados de J.P. Morgan Chase trabajando en sus computadoras de escritorio en un amplio espacio de oficinas.

Narrator:

Lo que significa esto, básicamente, es trabajar con ONGs, con fundaciones en la Argentina, que estén comprometidas con todo el proceso de educación de personas en skills determinados que luego les sirvan a estas personas para conseguir un trabajo.

On screen:

"Un gerente de J.P. Morgan da una presentación con diapositivas en un auditorio.

"

Un profesor habla en una clase de jóvenes adultos.

"El video muestra a Minujín:

 - saludando a líderes de la comunidad;

 - trabajando con miembros jóvenes y sonrientes de su equipo."

Narrator:

Este compromiso que tenemos con la región es algo que va a continuar en el futuro. Tenemos muchos planes de expansión, muchos planes de crecimiento.

On screen:

"El video muestra diferentes lugares de Argentina, por ejemplo:

 - una plaza amplia afuera de un gran edificio de oficinas de J.P. Morgan;

 - puentes modernos que cruzan un río y edificios de gran altura a lo lejos;

 - una enorme escultura abstracta de plata en un parque con un cielo nublado;

 - una avenida bulliciosa en una ciudad grande."

Narrator:

Todas las líneas de negocio se cruzan en la Argentina, en los países que cubrimos acá, también, como Uruguay, Bolivia y Paraguay. Para los clientes es muy importante que les podamos dar el servicio en cualquier lado. No solamente dentro, dentro de la región, sino también a nivel global.

On screen:

El video muestra diferentes ciudades de Sudamérica.

Narrator:

Nosotros en la Argentina, hace varios años atrás, decidimos crear un centro de servicios. Nosotros los llamamos el Buenos Aires Corporate Center, BACC. Hoy estamos alrededor de 3000 personas, pero vamos a seguir creciendo.

On screen:

"En el enorme y reluciente edificio del Buenos Aires Corporate Center, profesionales de negocios hacen lo siguiente:

 - revisan información financiera en computadoras de escritorio;

 - colaboran en salas de conferencias."

Narrator:

Los clientes valoran mucho que nosotros siempre estuvimos presentes en la Argentina. J.P. Morgan siempre se mantuvo estable en el país. Es muy importante porque los clientes valoran eso, la presencia continua y la posibilidad de poder ayudarlos en los buenos momentos pero también en los malos momentos.

On screen:

Minujín pasa junto al emblemático Obelisco de Buenos Aires, ubicado en la Plaza de la República.

Narrator:

Somos un banco global con una escala muy, muy grande donde estamos presentes en todos lados. Esa es la fortaleza que a J.P. Morgan lo hace único.

On screen:

Minujín se coloca una cinta celeste y blanca en la solapa del saco. Con una sonrisa, se para junto a un miembro de la Guardia de Honor de Argentina.

Logo:

JPMorgan."

Declaraciones legales:

Copyright 2022 JPMorgan Chase & Co. Todos los derechos reservados. J.P. Morgan es el nombre comercial global de J.P. Morgan Chase & Co. y sus subsidiarias y filiales en todo el mundo.

Esta información se proporciona sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, respecto a la precisión, integridad, idoneidad para cualquier fin.

Todos los nombres de productos, nombres de empresas y logotipos mencionados en el presente documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.

Este vídeo se proporciona únicamente con fines informativos, y no constituye, ni pretende constituir, asesoramiento legal ni oferta de ningún tipo. 

Copyright 2022 JPMorgan Chase & Co. Todos los derechos reservados. J.P. Morgan es el nombre comercial a nivel mundial de J.P. Morgan Chase & Co. y sus empresas subsidiarias y filiales de todo el mundo.

Esta información se brinda sin extender garantías de ningún tipo, ni expresas ni implícitas, incluidas garantías implícitas de precisión, integridad, adecuación a un propósito en particular o no incumplimiento.

Todos los nombres de productos, nombres de compañías y logotipos mencionados en el presente son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios.

Este video se ofrece solo para fines informativos.  El video no representa, ni pretende representar, asesoramiento legal ni ofertas de ningún tipo. 

END